Центр «Альфа-Диалог» принял участие в реализации программы курсов повышения квалификации для преподавателей русского языка и русской литературы в зарубежных странах «И мы сохраним тебя, русская речь, великое русское слово…»
Профессиональная образовательная программа призвана поддержать распространение знаний о русском языке среди российской зарубежной диаспоры, повысить профессиональные навыки русистов, работающих за пределами России. Научное руководство программой осуществила директор центра «Альфа-Диалог», профессор кафедры образовательных технологий в филологии РГПУ им. А. И. Герцена Елена Робертовна Ядровская. Курсы, организованные Комитетом по внешним связям Правительства Санкт-Петербурга, стартовали 13 августа и завершатся 26 августа.
Участниками проекта стали более семидесяти педагогов из 26 стран: Абхазии, Азербайджана, Армении, Белоруссии, Великобритании, Германии, Греции, Грузии, Казахстана, Кипра, Киргизии, Латвии, Литвы, Молдавии, Нидерландов, Польши, Словакии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Украины, Финляндии, Франции, Швеции, Эстонии, Южной Осетии. Преподаватели — специалисты Герценовского университета и других образовательных организаций города — отметили высокую мотивацию слушателей курсов к изучению методики преподавания русского языка и литературы, их активную творческую позицию, готовность обмениваться опытом. Занятия проходили в режиме диалога.
Зарубежным коллегам было важно соотнести свои знания, свой опыт преподавания русского языка и литературы с российским. Интерес вызвали как методики традиционного «общения» с текстом, так и современные технологии (ТРИЗ, ТРКМ, концептная методика). С увлечением слушали коллеги и о новых тенденциях развития языкознания: русский язык как метапредмет, как культурный феномен. Но особенно заинтересовали «простые» вопросы: что изменяется в орфоэпии, пунктуации и почему изменяется орфоэпия, пунктуация и т.п. Большой интерес зарубежные педагоги проявили к методической системе литературного развития, созданной известным ученым-герценовцем Владимиром Георгиевичем Маранцманом и его учениками.
24 августа состоялся круглый стол по проблемам методики обучения русскому языку как иностранному. Ведущей круглого стола выступила профессор, директор Межвузовского Центра билингвального и поликультурного образования при РГПУ им. А. И. Герцена Елизавета Александровна Хамраева.
В ходе проведения программы участники познакомились и с опытом центра «Альфа-Диалог», социального партнера РГПУ им. А. И. Герцена в сфере организации социально значимых проектов, в том числе проектов, направленных на поддержку и развитие русского языка за рубежом.
Разный уровень методических желаний и опыта не мешал продуктивному диалогу. И российским коллегам было интересно сопоставлять разные условия, задачи, методическое оснащение и другие особенности разных школ, ведь всех участников курсов объединяет одно — желание научить любить, знать и понимать русский язык и литературу.