Подготовка тренеров РКИ: Россия — Азербайджан

25 июня 2019

Обучение русскому языку в Азербайджане сегодня играет важную роль, что обусловило необходимость развития педагогического диалога культур между Россией и Азербайджаном.

В мае–июне организациями «SR — Learning and teaching» (Баку, Азербайджан) и Центром «Альфа-Диалог» (Санкт-Петербург, Россия) после большой подготовительной работы был дан старт международному тренингу по методике обучения русскому языку  как иностранному.

В мае был проведен установочный вебинар и начался заочный этап обучения, а с 1 по 9 июня в Баку состоялась очная часть тренинга.

В тренинге принимали участие школьные учителя, преподаватели университетов и различных языковых курсов. В ходе программы были рассмотрены важнейшие вопросы современной методики обучения русскому языку как иностранному (РКИ), роль и место интерактивных технологий и ресурсов интернета на занятиях, проблемы межкультурной коммуникации, вопросы билингвального образования.

Все участники принимали активное участие не только в качестве слушателей, но и имели возможность попробовать себя в роли студентов на тренингах, имитирующих реальные занятия по РКИ.  Итогом очной части стали фрагменты занятий, проведенные самими слушателями.  Занятия проводились профессором Л. И. Харченковой и доцентом Н. Е. Некора.

На тренинге слушатели познакомились с методическими основами тестирования по русскому языку, с учебниками и учебными пособиями по русскому языку как иностранному для школьников и студентов, со спецификой аспектного преподавания русского языка в иностранной аудитории. На занятиях рассматривались также актуальные проблемы межкультурной коммуникации в условиях диалога культур, современные интерактивные технологии обучения иностранцев речевому общению на русском языке, квест-технологии в обучении РКИ, игровые методы и др. Много внимания было уделено практике преподавания РКИ.

Занятия вызвали большой интерес у азербайджанских коллег, которые по окончании программы представили подготовленные ими фрагменты уроков по русскому языку как иностранному и презентации. 

Центр «Альфа-Диалог» и «SR — Learning and teaching» планируют активно развивать сотрудничество в области расширения культурно-образовательных связей между Россией и Азербайджаном.

Организаторы выражают огромную благодарность руководству банка «ВТБ» Азербайджана за поддержку в проведении первого международного тренинга «Методики и технологии обучения русскому языку как иностранному».

  

Банк ВТБ (Азербайджан) поддержал тренинг по преподаванию русского языка как иностранного

В тренинге, организованном в рамках 220-летнего юбилея русского писателя А. С. Пушкина, участвовали преподаватели различных учебных заведений Азербайджана. Организаторами курса выступили Бакинский центр «Teaching and Learning» и Петербургский центр дополнительного профессионального образования «Альфа-Диалог».

При поддержке ВТБ (Азербайджан) участники тренинга получили международные сертификаты.

В июне в Бакинском Славянском Университете, а также в центре «Teaching and Learning» преподаватели Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена провели курс лекций и тренингов по повышению квалификации учителей русского языка. Длительность занятий составила 120 часов, из которых около 60 часов прошли в очной форме, а остальные — в режиме онлайн.

Начальник отдела по рекламе, маркетингу и спецпроектам банка ВТБ (Азербайджан) Нигяр Керимова отметила: «Русский язык в Азербайджане является языком межнационального общения. Большое внимание ему уделяется и в образовательных учреждениях — в республике функционируют множество школ и вузов, в которых преподавание ведется на нем. Поэтому идея высококвалифицированной методической поддержки учителей в области обучения русскому языку как иностранному чрезвычайно актуальна сегодня. Поддержка образования занимает особое место в социальной деятельности банка ВТБ (Азербайджан), и мы рады, что участие в таких проектах позволяет нам внести свой серьезный вклад в процесс обучения».